《江戸炊きシリーズ》手でもみこんで染めることで生まれるシワ、動くとゆらゆらするようなやわらかな風合い。このエドダキの生地の質感を生かして、ゆるっとゆったり、やさしい着心地の形に落とし込みました。
この生地の質感を生かす、裾しぼりのディテール。肩ひもの長さはボタンで３段階調整が可能です。あたたかくなってくると着たくなるつなぎは一枚でぱっとコーデが決まるのが嬉しい。Tシャツやブラウス、インナーを変えながら中着のコーディネートが増える初夏に向けて普段使いしやすいアイテムです。ミントグリーンカラーが今季のイチオシ。
※着用商品はサンプルです。実際の商品と仕様、加工、サイズが若干異なる場合がございます。
サンプルからの変更点：身幅が８cm、ヒップが13cm小さくなり、全体的にシルエットが少しすっきりとします。
ポケットの大きさはオフホワイトのサンプルが正しいサイズ感になっております。
※光の関係で実物の商品の色味とは若干異なる場合がございます。実際に近い色味は詳細画像をご参照下さい。
※取り扱いの注意については取り扱い表示をよくご確認の上、着用をお願いいたします。
【素材の特性、お取り扱いの注意】・この製品は、麻素材を使用しております。麻の特性上シワになり易く、糸ムラ（ネップ、スラブ）は、麻の素朴さを生かしたものです。又、濃色の場合、汗や雨等でぬれた時や強くこすられた場合摩擦により色落ちし、他の衣料に移染することがあります。・この製品は独特の風合いを出す為、製品染めをしています。摩擦（特に汗や雨等で濡れた状態）等で色落ちが考えられます。十分に注意してお取り扱い下さい。また、ひとつひとつ、色の出方、風合い、サイズ等、微妙に違いますが、他の製品では味わえない雰囲気をお楽しみ下さい。・ひっかかり、ひきつれが起こり易いので、着用、着脱時には、十分注意して下さい。・独特の風合いを出すため製品洗いをしています。一枚一枚の色味、風合い、サイズ等も微妙に違います。素材の特性上、斜行（ねじれ)が起こり易いのですが、他の製品では味わえない雰囲気をお楽しみください。・この製品を洗濯する際には多少縮む場合がありますので、形を整えてから日陰で干して下さい。
l'atelier du savon（アトリエドゥサボン） 
CONCEPT 
１つ１つにかけられた手のぬくもり
日々の生活に、少しのデザインを加えた大人の日常着
あそび心とあたたかみ
※ご注文いただいた予約商品のお届け時期の確認は、注文履歴ページより行えます。

《江戸炊きシリーズ》手でもみこんで染めることで生まれるシワ、動くとゆらゆらするようなやわらかな風合い。このエドダキの生地の質感を生かして、ゆるっとゆったり、やさしい着心地の形に落とし込みました。
この生地の質感を生かす、裾しぼりのディテール。肩ひもの長さはボタンで３段階調整が可能です。あたたかくなってくると着たくなるつなぎは一枚でぱっとコーデが決まるのが嬉しい。Tシャツやブラウス、インナーを変えながら中着のコーディネートが増える初夏に向けて普段使いしやすいアイテムです。ミントグリーンカラーが今季のイチオシ。
※着用商品はサンプルです。実際の商品と仕様、加工、サイズが若干異なる場合がございます。
サンプルからの変更点：身幅が８cm、ヒップが13cm小さくなり、全体的にシルエットが少しすっきりとします。
ポケットの大きさはオフホワイトのサンプルが正しいサイズ感になっております。
※光の関係で実物の商品の色味とは若干異なる場合がございます。実際に近い色味は詳細画像をご参照下さい。
※取り扱いの注意については取り扱い表示をよくご確認の上、着用をお願いいたします。
【素材の特性、お取り扱いの注意】・この製品は、麻素材を使用しております。麻の特性上シワになり易く、糸ムラ（ネップ、スラブ）は、麻の素朴さを生かしたものです。又、濃色の場合、汗や雨等でぬれた時や強くこすられた場合摩擦により色落ちし、他の衣料に移染することがあります。・この製品は独特の風合いを出す為、製品染めをしています。摩擦（特に汗や雨等で濡れた状態）等で色落ちが考えられます。十分に注意してお取り扱い下さい。また、ひとつひとつ、色の出方、風合い、サイズ等、微妙に違いますが、他の製品では味わえない雰囲気をお楽しみ下さい。・ひっかかり、ひきつれが起こり易いので、着用、着脱時には、十分注意して下さい。・独特の風合いを出すため製品洗いをしています。一枚一枚の色味、風合い、サイズ等も微妙に違います。素材の特性上、斜行（ねじれ)が起こり易いのですが、他の製品では味わえない雰囲気をお楽しみください。・この製品を洗濯する際には多少縮む場合がありますので、形を整えてから日陰で干して下さい。
l'atelier du savon（アトリエドゥサボン） 
CONCEPT 
１つ１つにかけられた手のぬくもり
日々の生活に、少しのデザインを加えた大人の日常着
あそび心とあたたかみ
※ご注文いただいた予約商品のお届け時期の確認は、注文履歴ページより行えます。