■商品説明■
酸化セリウム配合でウインドウガラスの頑固な油膜や水あか、小傷を少ない力で除去できる「カーピカルガラス磨きコンパウンド」と長期間持続のウインドガラスコーティング剤の「カーピカルフッ素ガラスコーティング剤」のセットです。
２液性タイプでガラスの保護と撥水を別々の役割で行い高い撥水性を持ちます。
油膜を除去した後にウィンドウガラスのコーティングをすることによりコーティングの持続力や視界の快適性が大きく変わります。

---

■業務用　カーピカルガラス磨き＆フッ素ガラスコーティングセット■
◆商品用途◆
◎　自動車ガラスの油膜除去＆撥水コート
セット内容詳細

■カーピカルガラス磨きコンパウンド■ ガラスの小傷消しや油膜除去に使えるカーピカルガラス磨きコンパウンドです。 独自の研磨砥粒によりガラスを傷つけずにガラスの傷やワイパー傷、油膜を除去できます。 専用のガラス磨き用スコッチがついているので切磋力がアップし作業効率を上昇させます。 ガラスのコーティング前の下地処理としてもご利用になれます。

■カーピカルフッ素ガラスコーティング剤■ 長期間（6〜12か月）持続のウインドガラスコーティング剤の「カーピカルフッ素ガラスコーティング剤」です。 ２液性タイプでガラスの保護と撥水を別々の役割で行い高い撥水性を持ちます。 カーピカルオリジナル業務用商品の為一般のカー用品店では手に入りません。

---

【商品に関するご案内】
当社の商品は特別危険な薬品ではございませんが、業務用洗剤ですのでご使用の際は注意が必要です。
一般のホームセンター等で販売されています市販洗剤とは異なり、安易に使用しますと、大事なお車やパーツなどに影響が出てしまう事もございます。
あくまで自己の責任においての使用が前提であり、使用中・使用後に発生してしまった損害、損失には対応いたしかねますので、ご理解頂いた上で、ご検討の程よろしくお願い致します。
業務用の為、施工部分の材質や劣化状態によっては、ダメージを与えてしまう恐れがある為、作業前には必ず目立たない箇所でお試しになってからご使用下さい。
ご使用の際は保護手袋や保護ゴーグル等を使用して下さい。
容器の形状・色等は予告なしに変更することがございますのでご了承下さい。

---

■　注意事項　■
◎　施工部分の材質や劣化状態によっては、ダメージを与えてしまう恐れがある為、作業前には必ず目立たない所でお試しになってからご使用下さい。
◎　その他、詳しくは商品に取扱説明書を同梱いたしますので、必ずよくお読みになってから作業を行なって下さい。
◎　業務用の為、この商品を他の用途には使用しないで下さい。
外国車や特別な素材などでは目立たない所で試してからご使用下さい。
◎　この商品の使用上の損害には一切責任を持ちませんので、予めご了承下さい。

---

【業務用　カーピカルガラス磨き＆フッ素ガラスコーティングセット】
ワイパー傷・油膜を除去して撥水コート！撥水効果が長期間(6〜12か月)持続！
◆ 商品用途 ◆
・自動車ガラスの油膜除去＆撥水コート
【セット内容】
・カーピカルガラス磨きコンパウンド 100ml
　(手磨き用スコッチブライト付)
・カーピカルフッ素ガラスコーティング剤 1液・2液 各100ml
　(塗り込みスポンジ2個付)
※お読みください※【商品に関するご案内】
本商品は特別危険な薬品ではありませんが、業務用なのでご使用の際は注意が必要です。
一般の市販品とは異なり、安易に使用すると大事なお車やパーツなどに影響が出てしまう事もあります。
あくまで自己の責任においての使用を前提に販売いたしております。
使用中・使用後に発生した如何なる損害にも対応出来ませんのでご理解上ご使用ください。
【※注意事項※】
◎施工前に目立たない箇所に試用し、異常・変質の無い事をご確認ください。
◎用途を守ってご使用ください。
◎その他、詳しくは同梱の取扱説明書をお読み下さい。

【容量】各100ml

■商品説明■
酸化セリウム配合でウインドウガラスの頑固な油膜や水あか、小傷を少ない力で除去できる「カーピカルガラス磨きコンパウンド」と長期間持続のウインドガラスコーティング剤の「カーピカルフッ素ガラスコーティング剤」のセットです。
２液性タイプでガラスの保護と撥水を別々の役割で行い高い撥水性を持ちます。
油膜を除去した後にウィンドウガラスのコーティングをすることによりコーティングの持続力や視界の快適性が大きく変わります。

---

■業務用　カーピカルガラス磨き＆フッ素ガラスコーティングセット■
◆商品用途◆
◎　自動車ガラスの油膜除去＆撥水コート
セット内容詳細

■カーピカルガラス磨きコンパウンド■ ガラスの小傷消しや油膜除去に使えるカーピカルガラス磨きコンパウンドです。 独自の研磨砥粒によりガラスを傷つけずにガラスの傷やワイパー傷、油膜を除去できます。 専用のガラス磨き用スコッチがついているので切磋力がアップし作業効率を上昇させます。 ガラスのコーティング前の下地処理としてもご利用になれます。

■カーピカルフッ素ガラスコーティング剤■ 長期間（6〜12か月）持続のウインドガラスコーティング剤の「カーピカルフッ素ガラスコーティング剤」です。 ２液性タイプでガラスの保護と撥水を別々の役割で行い高い撥水性を持ちます。 カーピカルオリジナル業務用商品の為一般のカー用品店では手に入りません。

---

【商品に関するご案内】
当社の商品は特別危険な薬品ではございませんが、業務用洗剤ですのでご使用の際は注意が必要です。
一般のホームセンター等で販売されています市販洗剤とは異なり、安易に使用しますと、大事なお車やパーツなどに影響が出てしまう事もございます。
あくまで自己の責任においての使用が前提であり、使用中・使用後に発生してしまった損害、損失には対応いたしかねますので、ご理解頂いた上で、ご検討の程よろしくお願い致します。
業務用の為、施工部分の材質や劣化状態によっては、ダメージを与えてしまう恐れがある為、作業前には必ず目立たない箇所でお試しになってからご使用下さい。
ご使用の際は保護手袋や保護ゴーグル等を使用して下さい。
容器の形状・色等は予告なしに変更することがございますのでご了承下さい。

---

■　注意事項　■
◎　施工部分の材質や劣化状態によっては、ダメージを与えてしまう恐れがある為、作業前には必ず目立たない所でお試しになってからご使用下さい。
◎　その他、詳しくは商品に取扱説明書を同梱いたしますので、必ずよくお読みになってから作業を行なって下さい。
◎　業務用の為、この商品を他の用途には使用しないで下さい。
外国車や特別な素材などでは目立たない所で試してからご使用下さい。
◎　この商品の使用上の損害には一切責任を持ちませんので、予めご了承下さい。

---

【業務用　カーピカルガラス磨き＆フッ素ガラスコーティングセット】
ワイパー傷・油膜を除去して撥水コート！撥水効果が長期間(6〜12か月)持続！
◆ 商品用途 ◆
・自動車ガラスの油膜除去＆撥水コート
【セット内容】
・カーピカルガラス磨きコンパウンド 100ml
　(手磨き用スコッチブライト付)
・カーピカルフッ素ガラスコーティング剤 1液・2液 各100ml
　(塗り込みスポンジ2個付)
※お読みください※【商品に関するご案内】
本商品は特別危険な薬品ではありませんが、業務用なのでご使用の際は注意が必要です。
一般の市販品とは異なり、安易に使用すると大事なお車やパーツなどに影響が出てしまう事もあります。
あくまで自己の責任においての使用を前提に販売いたしております。
使用中・使用後に発生した如何なる損害にも対応出来ませんのでご理解上ご使用ください。
【※注意事項※】
◎施工前に目立たない箇所に試用し、異常・変質の無い事をご確認ください。
◎用途を守ってご使用ください。
◎その他、詳しくは同梱の取扱説明書をお読み下さい。

【容量】各100ml