秋冬らしい細いシャツコールの生地で、定番のころころボタンシリーズをつくりました。
長めの丈感でパッと着やすいブラウス。切り替えがあることで幅広い方にバランスよく着ていただけるデザイン。パンツともスカートとも好相性なアイテムです。タートルネックなどレイヤードしても。キナリ、ピンク、グリーン、ブラックの４カラー展開。やわらかい雰囲気のキナリと、ワイン色のような深みのあるピンクがデザイナーのお気に入りです。暗くなりがちな冬のお洋服に明るい色を取り入れて。
※着用商品はサンプルです。実際の商品と仕様、加工、サイズが若干異なる場合がございます。  
サンプルからの変更点：ボタンループの生地が、ボタンと同じ布に変更になります。
※光の関係で実物の商品の色味とは若干異なる場合がございます。実際に近い色味は詳細画像をご参照下さい。
※取り扱いの注意については取り扱い表示をよくご確認の上、着用をお願いいたします。
【素材の特性、お取り扱いの注意】・この製品はコーデュロイの生地を使用しております。ほこりが付きやすいのと、布目が寝てしまう（アタリが出てしまう）性質がありますのでブラシなどでのお手入れが必要です。アイロンがけは極力おやめください。毛が抜けやすいので粘着テープの使用はお避けください。また、湿った状態で放置したり、他のものと擦れたりすると色移りの可能性があります。水に濡れると強度が落ち、縮む可能性があります。・この製品に使用しております素材は、大変デリケートで裂ける恐れがある為、激しい運動などは避けていただき、アクセサリーやバッグ等によるひっかかりにも十分ご注意下さい。・独特の風合いを出すため製品洗いをしてます。一枚一枚の色味、風合い、サイズ等も微妙に違います。素材の特性上、しわが出来やすいのですが、他の製品では味わえない雰囲気をお楽しみください。・この製品を洗濯する際には多少縮む場合がありますので、形を整えてから日陰で干して下さい。・この製品は、素材の性質上特に濃色の場合汗や雨等でぬれた際に摩擦により色落ちし、他の衣料・小物に移染する事がありますので、ご注意下さい。
l'atelier du savon（アトリエドゥサボン） 
CONCEPT 
１つ１つにかけられた手のぬくもり
日々の生活に、少しのデザインを加えた大人の日常着
あそび心とあたたかみ

秋冬らしい細いシャツコールの生地で、定番のころころボタンシリーズをつくりました。
長めの丈感でパッと着やすいブラウス。切り替えがあることで幅広い方にバランスよく着ていただけるデザイン。パンツともスカートとも好相性なアイテムです。タートルネックなどレイヤードしても。キナリ、ピンク、グリーン、ブラックの４カラー展開。やわらかい雰囲気のキナリと、ワイン色のような深みのあるピンクがデザイナーのお気に入りです。暗くなりがちな冬のお洋服に明るい色を取り入れて。
※着用商品はサンプルです。実際の商品と仕様、加工、サイズが若干異なる場合がございます。  
サンプルからの変更点：ボタンループの生地が、ボタンと同じ布に変更になります。
※光の関係で実物の商品の色味とは若干異なる場合がございます。実際に近い色味は詳細画像をご参照下さい。
※取り扱いの注意については取り扱い表示をよくご確認の上、着用をお願いいたします。
【素材の特性、お取り扱いの注意】・この製品はコーデュロイの生地を使用しております。ほこりが付きやすいのと、布目が寝てしまう（アタリが出てしまう）性質がありますのでブラシなどでのお手入れが必要です。アイロンがけは極力おやめください。毛が抜けやすいので粘着テープの使用はお避けください。また、湿った状態で放置したり、他のものと擦れたりすると色移りの可能性があります。水に濡れると強度が落ち、縮む可能性があります。・この製品に使用しております素材は、大変デリケートで裂ける恐れがある為、激しい運動などは避けていただき、アクセサリーやバッグ等によるひっかかりにも十分ご注意下さい。・独特の風合いを出すため製品洗いをしてます。一枚一枚の色味、風合い、サイズ等も微妙に違います。素材の特性上、しわが出来やすいのですが、他の製品では味わえない雰囲気をお楽しみください。・この製品を洗濯する際には多少縮む場合がありますので、形を整えてから日陰で干して下さい。・この製品は、素材の性質上特に濃色の場合汗や雨等でぬれた際に摩擦により色落ちし、他の衣料・小物に移染する事がありますので、ご注意下さい。
l'atelier du savon（アトリエドゥサボン） 
CONCEPT 
１つ１つにかけられた手のぬくもり
日々の生活に、少しのデザインを加えた大人の日常着
あそび心とあたたかみ